В «Пацаны» Хоумлендер ловит кайф от тотального контроля, превращая приёмную в фарс, пока Бутчер с трудом сдерживает рвущегося наружу монстра. Старлайт и Хьюи пытаются завербовать бывшую суперзлодейку, чьи методы пугают даже их самих, а Кимико в одиночку идёт на отчаянную сделку, чтобы спасти Френчи. Параллельно Грейс Мэллори сталкивается с последствиями своего давнего выбора, когда на сцену выходит таинственная фигура из её прошлого. Границы между героизмом и чудовищностью окончательно стираются, и каждый персонаж балансирует на лезвии ножа, не зная, кто из близких окажется предателем в следующую секунду.
Комментарии