Пацаны 3 сезон 4 серия — Славная пятилетка

Хоумлендер публично уничтожает «Славную пятерку» — старую команду суперов, чьи подвиги десятилетиями служили пропагандой Vought, но на деле они оказались жалкими, больными и сломленными людьми. Тем временем Бутчер и Хьюи крадут сыворотку Temp V, чтобы временно обрести суперсилы и противостоять угрозе, но цена оказывается непредсказуемой. Старлайт пытается сохранить лицо перед камерами, а Мясник всё глубже увязает в тёмных играх с Грейс Мэллори. Серия «Пацаны» взрывает иллюзии о героизме и показывает, как легко прошлое превращается в пепел.